El Puerto de Santa María (Cádiz)
The President of the World Croquet Federation, Mr. Ian Burridge, has declared open the III GC World Team Championship (Tier 2).  With the assistance of the Mayor of El Puerto de Santa María, Mr. Germán Beardo, the President of the Spanish Croquet Federation, Mr. José Luis Álvarez-Sala, players and Event staff, the opening ceremony took place this evening at the Real Club de Golf Vista Hermosa, main venue of the Championship. Following the opening speeches, the teams marched in with their flags and then listened to their national anthems.  Afterwards, drinks and a light dinner were served during which participants were able to introduce themselves and get to know each other better.

 

El Puerto de Santa María (Cádiz)
El presidente de la Federación Mundial de Croquet, el Sr. Ian Burridge, ha declarado oficialmente el comienzo del III Campeonato Mundial por Países de GC (Tier 2).  Con la presencia del alcalde de El Puerto de Santa María, D. Germán Beardo, y del presidente de la Federación Española de Croquet, D. José Luis Álvarez-Sala, los jugadores y personal del Campeonato ha tenido lugar esta tarde la ceremonia de inauguración en la sede principal, el Real Club de Golf Vistahermosa.  Después de los discursos de bienvenida, los equipos han hecho su entrada detrás de sus banderas respectivas y han escuchado sus himnos nacionales.  A continuación, durante la cena, los participantes han tenido ocasión de presentarse y conocerse mejor.